Kategori Idioms dan Phrase

Dalam keseharian kita sering mendengar istilah angkat topi. Jika ditelaah secara harfiah maka artinya mengangkat sebuah benda yang bernama topi. Namun kenyataannya itu adalah ungkapan dan memiliki arti yang berbeda dengan apa yang tersirat pada kalimat.

Banyak istilah yang menggunakan tangan sebagai perumpamaan seperti salah satunya istilah tangan terbuka. Kita tahu bahwa tangan adalah anggota tubuh yang sangat berperan bagi manusia dalam menjalani keseharian.

Dalam suatu diskusi atau forum, kita seringkali mendengar istilah ‘angkat bicara’. Sebenarnya apa makna ungkapan tersebut? Istilah ‘angkat bicara’ memiliki makna mengajukan pendapat atau suatu pemikiran kepada orang lain.

Dull as dishwater adalah makna dari tidak menarik sama sekali. Berikut ini contoh penggunaannya dalam kalimat. Yuk kita simak contoh kalimat-kalimatnya.

Ungkapan anak buah atau karyawan dalam bahasa Inggris adalah employee. Berikut berbagai contoh penggunaannya dalam kalimat Bahasa Inggris.

Mari berkenalan dengan istilah anak bawang dalam bahasa Inggris. An odd one out adalah istilah bahasa Inggris untuk makna anak bawang. Berikut contoh penggunaannya dalam kalimat.

Bersyukur selalu kita lakukan terutama ketika ada hal-hal baik yang terjadi didalam kehidupan. Bersyukur ditujukan kepada Tuhan sehingga maknanya sedikit berbeda dengan sekedar beterima kasih yang diucapkan langsung kepada manusia.

Idiom atau ungkapan memang bisa digunakan dalam semua aspek termasuk untuk menyatakan waktu. Kita mengenal istilah 'beberapa waktu yang lalu' untuk menunjukkan waktu suatu kejadian.

Ungkapan untuk menawar harga dalam bahasa Inggris bisa menggunakan istilah drive a bargain yang berarti menawar serendah-rendahnya. Berikut contoh penggunaannya dalam kalimat.

Pitch dark adalah istilah Inggris untuk gelap gulita. Berikut contoh penggunaan pitch dark dalam kalimat. Yuk Kita lihat cont-cont kalimatnya.

Yang dimaksud kepala batu adalah keras kepala. Istilah keras kepala dalam bahasa Inggris serta contoh kalimatnya adalah sebagai berikut

Lintah darat atau orang yang suka memeras uang memiliki beberapa idiom bahasa Inggris. Untuklebih lengkapnya mari kita kupas beserta penggunaannya dalam kalimat.

Kalang kabut bisa berarti pusing atau bingung. Ada beberapa ungkapan kalang kabut dalam bahasa Inggris. Mari kita simak beserta contoh penggunaannya dalam kalimat.

Ada beberapa istilah singgah atau mampir dalam bahasa Inggris yang bisa dilihat dibawah ini beserta contoh penggunaannya dalam kalimat.

Hand child atau arm child merupakan ungkapan Bahasa Inggris untuk tangan kanan atau orang kepercayaan. Berikut contoh penggunaannya dalam kalimat.

Ingin tahu artinya atau idiom betah dalam Bahasa Inggris? Feel at home adalah istilah bahasa Inggris untuk betah. Penggunaannya dalam kalimat contohnya sebagai berikut.

High minded merupakan istilah bahasa Inggris untuk makna berhati mulia. Berikut contoh penggunaannya dalam kalimat.

Do one’s heart good adalah ungkapan bahasa Inggris untuk berbunga-bunga, menggembirakan hati, atau senang. Berikut contoh penggunaannya dalam kalimat.

Ingin tahu arti dan idiom mengekor atau membututi dalam Bahasa Inggris? silahkan baca artikel ini. Kata mengekor sangat sering kita degar bukan?

Absent-minded merupakan ungkapan Inggris untuk makna mudah lupa atau kurang perhatian pada keadaan sekitarnya. Berikut ini merupakan contoh penggunaan absent-minded dalam kalimat.

Make a hash of adalah ungkapan bahasa Inggris untuk merusak atau mengacaubalaukan. Berikut ini merupakan contoh penggunaannya dalam kalimat.

Cold war adalah Idiom atau ungkapan bahasa Inggris untuk "perang dingin" dalam Bahasa Indonesia. Penggunaannya dalam kalimat bisa dilihat pada contoh dalam artikel berikut ini.

Gigit jari atau kecewa memiliki beberapa ungkapan bahasa Inggris. Lalu apa sajakah arti gigit jari dalam Bahasa Inggris. Simak dalam artikel berikut ini lengkap dengan contoh kalimatnya.

A knuckle sandwich adalah istilah bahasa Inggris untuk bogem mentah atau pukulan. Berikut contoh penggunaannya dalam kalimat.

The MVP atau Most Valuable Player adalah istilah Inggris untuk bintang lapangan. Berikut contoh penggunaannya dalam kalimat.

Bersilat lidah atau memutar balikkan fakta dalam bahasa Inggris adalah about face. Contoh penggunaannya dalam kalimat sebagai berikut. Kata lain untuk memutar balikkan fakta atau bersilat lidah dalam bahasa Inggris bisa juga dengan ungkapan speak with a forked language.

Banyak diantara kalian atau para pengguna bahasa Inggris di kalangan pelajar yang akrab dengan phrasal verb atau frasa kata kerja “wake up, get up, dan give up”. Ketiga frasa ini memang memiliki akhiran yang sama sehingga kerap membuat para pelajar yang mempelajari bahasa Inggris kebingungan.

Dalam bahasa Inggris, kata “uang” biasanya diterjemahkan dengan kata “money”. Sementara itu, kata “rejeki” seringkali diterjemahkan dengan kata “sustenance” or “livelihood” or “fortune.” Makna yang berusaha disampaikan sebenarnya tidak jauh berbeda.

Dalam bahasa Inggris, kita juga mengenal kata “tidur” dan “ngantuk.” Masing-masing diterjemahkan sebagai “sleep” dan “sleepy.” Akan tetapi, ada banyak kosakata, ungkapan, maupun idiom dalam bahasa Inggris yang tidak menggunakan unsur “sleep” tetapi memberikan makna yang sama.

Kata “bantuan” dalam bahasa Indonesia dapat diterjemahkan sebagai “aid”, “assistance”, dan terutama “help” dalam bahasa Inggris. Ketiga kata tersebut merujuk pada makna yang sama, akan tetapi biasanya digunakan dalam konteks yang sedikit berbeda.