Macam-macam Idiom Bahasa Inggris untuk Istilah "Masa Lalu"

 
pak tua
Penggunaan istilah ’Masa lalu = In days of old’ dalam Idiom Bahasa Inggris

Masa lalu adalah masa yang sudah Kita lewati. Tentu Kita sangat sering mengatakan istilah ini dalam percakapan sehari-hari, lalu apa saja istilah masa lalu ini dalam idiom bahasa Inggris? Mari Kita simak penjelasan berikut ini.

In days of old = masa lalu, di jaman dulu

Contoh kalimat:

  • He was a rich man in days of old.
    (Dulunya dia adalah orang yang sangat kaya).
  • My grand grandparents were famous in days of old.
    (Buyut saya sangat terkenal di jaman dulu).
  • She had never studied seriously in days of old, but now she is a successful entrepreneur.).
    (Dia tidak pernah belajar serius di masa lalu, tapi sekarang dia adalah pengusaha yang sukses).
  • Do you remember you were a naught boy in days of old?
    (Apa kamu ingat kamu anak yang nakal dulu?).

Away back = masa lampau

Contoh kalimat:

  • It was away back in the old day that was a man who had big power, his name was Hercules.
    (Jauh di masa lampau tersebutlah seorang pria yang mempunyai kekuatan besar, namanya adalah Hercules).
  • I made mistakes, but it is ok it was away back, I have got many lesson.
    (Saya membuat kesalahan-kesalahan, tetapi tidak apa-apa semuanya masa lalu, saya mendapat banyak pelajaran).
  • Have you ever remembered your away back story?
    (Apakah kamu pernah mengingat cerita masa lalumu?).
  • Away back is the right place to grow up, but not always right place to stay.
    (Masa lalu adalah tempat terbaik untuk tumbuh dewasa, tetapi tidak selalu tempat yang tepat untuk tinggal).

Past = masa lalu

Contoh kalimat:

  • I loved you in the past, I admit that.
    (Saya mencintaimu di masa lalu, saya mengakui hal itu).
  • That café was a cozy place to mingle with friends in the past, but now it is not.
    (Kafe itu tempat yang asyik untuk berkumpul dengan teman-teman dulu, tetapi sekarang tidak lagi).

Sampai bertemu di bahasan idiom inggris lainnya.