Kaya, Orang Kaya dan Kaya Raya dalam Ungkapan Bahasa Inggris

Kaya merupakan istilah untuk menunjukan status sosial yang tinggi. Orang kaya berarti mereka yang memiliki status sosial yang diatas rata-rata dan sudah pasti memiliki banyak harta materi. Untuk ungkapan kaya raya sendiri ditujukan untuk menyatakan seseorang yang memiliki harta berlimpah atau dalam arti sederhananya 'sangat kaya'. Status sosial memang selalu menjadi isu kehidupan secara global. Maka tidak heran jika banyak pula idiom atau ungkapan yang berhubungan dengan status sosial.

Contoh kalimat:

Masalah kaya dan miskin selalu diperdebatkan banyak orang karena itu memang kesenjangan sosial.

Aku ingin menjadi orang kaya kelak agar bisa membantu mereka yang membutuhkan.

Kabarnya pak Joko sekarang sudah kaya raya berkat usahanya yang dirintis baru-baru ini.

Dalam bahaa Inggris, istilah kaya juga banyak digunakan. Berikut beberapa idiom yang berhubungan dengan kaya dalam bahasa Inggris:

• Kaya: be loaded
• Orang kaya: a man of means
• Kaya raya : roll in riches

Ungkapan-ungkapan atau idiom dalam bahasa Inggris tersebut sering digunakan para native untuk menyatakan hal yang brhubungan dengan status sosial seseorang yang dilihat dari segi kekayaannya. Berikut contoh penggunaan idiom-idiom tersebut dalam kalimat:

• He has been loaded since he was a child. No wonder he couldn't live in such a tiny place.
  ( Dia sudah kaya sejak kecil. Tidak heran jika ia tidak bisa tinggal ditempat yang sempit.)

• A: Do you know the poor man you helped last year? He has become a man of means now. You won't believe it even if you see him in your eyes.
  B: Really? It's glad to hear that.
  Artinya:
  A: Kamu tahu kan pria miskin yang kamu tolong tahun lalu? Dia sudah menjadi orang kaya sekarang. Kamu akan sulit mempercayainya bahkan jika kamu melihatnya dengan matamu sendiri.
  B: Benarkah? Aku sennag mendengarnya.

• You don't need to go to that party. It's only for those who roll in riches.
  (Kamu tidak perlu menghadiri pesta itu. Itu hanya khusus untuk mereka yang kaya raya.)