Macam-macam Idiom dalam Bahasa Inggris yang Berhubungan dengan ”Kerja Keras”

 
bejabat tangan
Contoh penggunaan Idiom ’pitch in’ dalam kalimat bahasa Inggris

Mempelajari banyak sekali hal penting dalam bahasa Inggris akan sangat membantu dalam mempelajari bahasa asing ini namun ada begitu banyak hal yang memang sangat penting untuk dipelajari. Hal ini terlebih jika kita memang memiliki tujuan untuk dapat berkomunikasi dengan baik dan lancar menggunakan bahasa Inggris. Salah satunya ialah dengan memahami bagaimana sebenarnya karakteristik bahasa Inggris tersebut. Selain itu, sebagai alat berkomunikasi mempelajari beragam ungkapan-ungkapan memang sangat penting, terlebih belajar tentang aneka macam idiom dalam bahasa Inggris yang sangat bervariasi. Salah satunya ialah idioms yang berhubungan denga idiom kerja keras. Dalam kesempatan ini, kita akan membahas hal tersebut dengan memberikan beberapa contoh beserta contoh kalimat serta artinya.

Terdapat beberapa contoh idiom dalam bahasa Inggris yang berhubungan dengan kerja keras, antara lain:

No picnic : perlu kerja keras (n)

  • Contoh pada kalimat: They have no picnic in order to accomplish the target.
    (Mereka harus bekerja keras untuk mmenuhi target mereka. )

Look alive : bangun dan bekerja keraslah (v)

  • Contoh pada kalimat: We need to look alive everyday in order to make our dream comes true.
    (Kita harus bangun dan bekerja keras setiap hari untuk meraih cita-cita dan mimpi kita. )

Along for the ride: mendapat kebaikan atau nama yang baik tanpa kerja keras. (adv)

  • Contoh pada kalimat: They are along for the ride with their father till now.
    (Mereka memiliki nama baik tanpa kerja keras hingga sekarang karena ayahnya.)

Hard fisted : mampu bekerja keras atau kerja yang berat (adj)

  • Contoh pada kalimat: He is hard fisted because of his great will, so that he really knows how to reach a success.
    (Dia mampu bekerja keras karena semangat dan keinginannya, jadi dia benar-benar tahu bagaimana cara meraih sebuah kesuksesan.)

Keep one’s nose to the grindstone : bekerja dengan keras sepanjang usia (v)

  • Contoh pada kalimat: Okay, keep your nose to the grindstone, since you will know what success is then.
    (Baiklah, teruslah bekerja keras, karena nantinya kamu akan tahu arti sebuah kesuksesan.)

Pitch in : memulai untuk bekerja keras dengan penuh semangat (v)

  • Contoh pada kalimat: You always pitch in and it is reasonable to be that successful.
    (Anda selalu mulai kerja keras dengan penuh semangat dan ini sebagai alasan menjadi sukses.)

Go flat out : kerja banting tulang (v)

  • Contoh pada kalimat: His father always goes flat out to fulfil the needs of his family.
    (Ayahnya selalu bekerja banting tulang untuk memenuhi kebutuhan keluarganya.)

Burn the midnight oil : bekerja atau belajar dari malam hingga pagi hari. (v)

  • Contoh pada kalimat: I need to burn the midnight oil in order to prepare my presentation tomorrow.
    (Saya harus bekerja keras malam ini hingga pagi untuk mempersiapkan presentasi esok hari.)

Idiom-idiom di atas menarik untuk diketahui. Ada begitu banyak jenis-jenis idiom lainnya. Pada kesempatan kali ini, kita membahas idiom dalam bahasa Inggris yang berhubungan dengan kerja keras dan sudah dibahas di atas, yakni beberapa contoh idiom tersebut beserta dengan contohnya dalam suatu kalimat serta artinya. Tentu saja, kita perlu belajar lebih banyak lagi tentang aneka ragam jenis idiom yang akan sangat membantu dalam berkomunikasi. Jangan lupa juga untuk lebih banyak lagi mengaplikasikannya untuk digunakan sehari-hari sehingga akan mudah untuk dipahami dan dihafal.