Beragam Idiom Bahasa Inggris untuk Angkat Tangan dan Contoh Kalimatnya

Kelas idiom bahasa Inggris kali ini akan membahas makna angkat tangan dalam bahasa Inggris. Sedikit mengingatkan kembali, idiom adalah kata atau rangkaian kata untuk mendeskripsikan suatu keadaan atau orang. Idiom dimiliki oleh setiap bahasa dan memiliki makna tertentu. Sama halnya dengan kosa kata bahasa inggris, semakin banyak kita mengenal idiom, maka semakin mengenal bahasa Inggris. Sehingga semakin percaya diri untuk berbicara bahasa inggris, entah itu praktikal dengan teman atau dengan native langsung.

Angkat tangan memiliki beberapa idiom. Mari kita simak penjelasan lengkap dengan contoh kalimat dibawah ini.

Mind one’s own business = menyerah, tidak ikut campur dengan urusan orang lain.

Contoh kalimat:

• Let him go and mind his own business.
  (Biarkan dia pergi dan jangan ikut campur.)

Lay down one’s arm = menyerah, meletakkan senjata

Contoh kalimat:

• She decides to lay down her arms about her complicated relationship.
  (Dia memutuskan menyerah mengenai hubungannya yang rumit.)
• After the years of war, the troops finally laid down their arms.
  (Setelah bertahun-tahun berperang, akhirnya pasukan meletakkan senjata.)

Cave in = angkat tangan

Contoh kalimat:

• He caved in to his daughter’s requests.
  (Ia menyerah terhadap permintaan-permintaan anaknya.)
• Cave in is the last choice after she has tried many efforts.
  (Angkat tangan adalah pilihan terakhir setelah dia berusaha habis-habisan.)

Give up = menyerah, kapok

Contoh kalimat:

• I give up trying to help him.
  (Saya kapok menolong dia)
• The doctor has been giving up for an hour before finally he woke up from his coma.
  (Dokter telah menyerah selama satu jam sebelum akhirnya dia terbangun dari koma.)
• Vita is giving up for her Math exam.
  (Vita sedang menyerah untuk ujian matematikanya.)

Variasi idiom dari angkat tangan membuat lidah kita tak monoton dengan satu idiom saja. Gunakan langsung dalam percakapan untuk mengingat dengan mudah. Semoga membantu.