Arti Idiom ”Make Out” dalam Bahasa Inggris beserta Contoh Kalimatnya

 “Make out” merupakan salah satu idiom yang ada dalam bahasa Inggris dan kemungkinan besar banyak kita jumpai dalam berbagai teks. “Make out” memiliki arti “mengerti” atau bisa juga “bercinta-cintaan” dalam bahasa Indonesia.

Untuk lebih mengetahui bagaimana cara penggunaan idiom make out ini dalam bahasa Inggris berikut ada beberapa contoh kalimatnya lengkap beserta terjemahannya. Contoh penggunaanya dalam kalimat adalah sebagai berikut :

Verb 1:

Contoh idiom “make out” dalam kalimat simple present tense :

• The characters look so tiny, I can't even make them out at all.
  (Karakter-karakter tersebut begitu kecil kelihatannya, aku bahkan tak dapat mengerti sama sekali.)

• What kind of writing is this? I really can't make out your writing even for a single sentence.
  (Tulisan macam apa ini? Aku benar-benar tak dapat mengerti tulisanmu ini bahkan hanya untuk satu kalimat saja.)

• No one can make out why you should have been confronted by those people.
  (Tak ada seorangpun yang mengerti kenapa kau harus dihadapkan oleh orang-orang tersebut.)

• Wahyu is really a strange boy, I can’t make him out at all till this moment.
  (Wahyu benar-benar seorang bocah yang aneh, aku tak mampu mengerti dirinya hingga saat ini.)

• Really? Is that true? Because as far as I can make out, she’s never been married.
  (Sungguh? Apa itu benar? Karena sejauh yang aku mengerti, dia belum pernah menikah.)

Verb 2:

Contoh idiom “make out” dalam kalimat simple past tense :

• Last night, the girl next to our home made out with a man who pick him out by a nice latest car.
  (Kemarin malam, gadis di sebelah rumah kita bercinta-cintaan dengan seorang laki-laki yang menjemputnya dengan sebuah mobil bagus terbaru.)

• Andrew said to his parent that he was going to do a school team project in his friend’s house, but the fact he just made out with his girlfriend along day.
  (Andrew mengatakan pada orang tuanya jika dia akan pergi mengerjakan tugas kelompok untuk sekolahnya di rumah temannya, namun pada kenyataannya dia hanya bercinta-cintaan dengan pacarnya sepanjang hari.)

Verb 3:

Contoh idiom “make out” dalam kalimat present perfect tense :

• I have not made out what kind of people she is since the first time I met her five years ago.
  (Aku masih belum mengerti orang seperti apa dia itu semenjak perjumpaan pertama kali aku dengannya lima tahun yang lalu.)

Verb + Ing:

Contoh idiom “make out” dalam kalimat progressive (continuous) tense :

• Boys now a days, especially on that age are only interested in making out with pretty girls.
  (Anak zaman sekarang, terutama pada umur-umur saat itu hanya tertarik dengan bercinta-cintaan dengan gadis-gadis yang cantik.)