Idiom Bahasa Inggris untuk Lintah Darat dan Contoh Kalimatnya

Lintah darat atau orang yang suka memeras uang memiliki beberapa idiom bahasa Inggris. Untuklebih lengkapnya mari kita kupas beserta penggunaannya dalam kalimat.

Loan shark = lintah darat, rentenir

Contoh kalimat:

• If you need some money you would better come to the bank not to a loan shark.
  (Kalau kamu butuh uang, sebaiknya datang ke bank bukan ke lintah darat).
• He collapsed in catering business because he loans money from loan shark.
  (Dia bangkrut dalam bisnis catering karena dia meminjam uang dari lintah darat).
• Don’t believe him, he is a loan shark.
  (Jangan percaya dia, dia seorang lintah darat).
• He was a loan shark for years, but now he becomes a generous man.
  (Dia seorang lintah darat selama bertahun-tahun, tapi sekarang dia menjadi seseorang yang dermawan).

Blood sucker = lintah darat, pemeras uang

Contoh kalimat:

• There are so many blood suckers in that such business.
  (Banyak terdapat pemeras uang dalam usaha semacam itu).
• Being blood sucker, he is cruel.
  (Dikarenakan menjadi lintah darat, dia kejam).
• Once you loan some money from a blood sucker, it will hard for you to shake off.
  (Sekali kamu meminjam uang kepada lintah darat, akan sulit bagimu untuk melepaskan).
• She was not a blood sucker.
  (Dia bukan lintah darat).

Shake down = memeras, memajaki (uang).

Contoh kalimat:

• I don’t like him because he always shakes me down.
  (Saya tidak suka padanya karena ia suka memeras uang saya).
• She broke up because her ex-boyfriend always shakes her down.
  (Dia putus karena mantan pacarnya suka memeras uang).
• She traps in a hot issue because she shakes down her friend.
  (Dia terkena gossip tak sedap karena dia memeras uang temannya).
• I have never seen someone shake down.
  (Saya belum pernah melihat seseorang memeras uang).

Semoga bermanfaat.