Cara Menggunakan Kata Sambung "If" dalam Bahasa Inggris

Konjungsi “if” berarti “jika”. Dalam Bahasa Indonesia, “jika” biasanya mempunyai fungsi yang sama dengan kata “kalau”. Akan tetapi, “jika” lebih sering digunakan dalam bentuk formal. Dalam penggunaannya, “jika” mengandung makna seperti mensyaratkan sesuatu ataupun pengandaian. Biasanya, penggunaan “jika” dalam Bahasa Indonesia diikuti oleh “maka”. Konjungsi  “if” hanya bisa digunakan diawal dan ditengah kalimat.

Berikut contoh penggunaan konjungsi  “if” dalam berbagai jenis kalimat :

Contoh penggunaan konjungsi “if” dalam kalimat pernyataan

• If I were you, I would choose the rainbow cupcake with ice cream as my dessert.
  (Jika aku jadi kamu, aku akan memilih kue pelangi dengan es krim sebagai makanan penutup).
• I planned to propose a new innovative method for our current project if the manager had chosen me as project leader.
  (Aku telah berencana mengajukan metode inovatif yang baru untuk proyek kita saat ini jika manajer telah memilihku sebagai pemimpin proyek).

Kedua contoh diatas jika dicermati dengan baik maka menyatakan suatu pengandaian. Pada contoh yang pertama, subjek “saya” akan memilih kue pelangi sebagai makanan penutup jika menjadi “kamu”, akan tetapi faktanya justru kebalikannya, yaitu subjek “kamu” memilih makanan penutup lain.

Contoh dalam kalimat tanya

• If I move to Sweden, will you follow me and study together for our PhD?
  (Jika aku pindah ke Swedia, akankah kamu mengikutiku dan belajar bersama untuk jenjang PhD?)
• I have a strong interest and I need this fellowship, so my question is it possible to apply for this fellowship if I don’t meet one of those seven requirements?
  (Saya punya ketertarikan yang kuat dan saya butuh beasiswa ini, jadi pertanyaan saya adalah apakah mungkin untuk melamar beasiswa ini jika saya tidak memenuhi satu dari tujuh syarat tersebut?)

Contoh dalam kalimat perintah

• If you don’t want to be debated, please be nice boy!
  (Jika kamu tidak ingin didebat, jadilah anak yang baik!)
• Apply for this position if you want to be billionaire!
  (Lamarlah posisi ini jika kamu mau jadi milyarder!)

Contoh yang mengisyaratkan sesuatu

• If you want to come, you have to bring some food.
  (Jika kamu ingin datang, bawalah makanan!)

Contoh yang menunjukkan sebab-akibat

• You will hurt if you run without stop.
  (Kamu akan sakit jika kamu berlalri tanpa henti).

Jika kita lihat dengan seksama semua contoh diatas, maka kita akan menemukan perbedaan pola kalimat ketika “if” diletakkan didepan dan ditengah kalimat. Perbedaan yang mencolok yaitu adanya tanda koma ketika if diletakkan didepan kalimat. Satu hal lagi yang terpenting yaitu bentuk kalimat klausa pertama dan klausa kedua (dalam Bahasa Inggris) pasti berbeda.