Berbagai Istilah Mengais Rejeki dalam Bahasa Inggris

 
banyak uang
Pembahasan Idiom tentang Pasangan

Terkadang, Anda ingin mengekspresikan kondisi dan perasaan Anda dalam sebuah kata-kata ungkapan. Namun, kata ungkapan dalam Bahasa Indonesia terkadang kurang artistik. Tidak heran, banyak orang mulai mencari kata-kata ungkapan dalam Bahasa Inggris. Hal ini dimungkinkan karena kata-kata ungkapan dalam Bahasa Inggris terdengar lebih indah saat diutarakan.

Misalnya saja, dalam hal padanan kata yang tepat untuk memberikan semangat dalam mengais rejeki, kata ungkapan Bahasa Inggris sangat enak digunakan. Sering disebut dengan istilah idiom, berikut beberapa contoh kata-kata ungkapan dalam Bahasa Inggris mengenai hal-hal yang berkaitan dalam mengais rejeki.

A bird in the hand is worth two in the bush                                                 

Ungkapan Bahasa Inggris ini mempunyai arti bahwa dalam situasi di mana Anda mempunyai sesuatu dalam hal cukup, maka situasi tersebut adalah situasi yang sebenarnya pasti jauh lebih baik dibandingkan dalam situasi di mana Anda memiliki banyak rejeki di tangan Anda namun Anda harus bertemu dengan risiko yang lebih tinggi karena ada potensi yang besar bahwa Anda dapat kehilangan semuanya.                                  

A dime a dozen                                                    

Ungkapan Bahasa Inggris ini mempunyai arti bahwa segala sesuatu yang sedang dibicarakan adalah hal yang umum dan sebenarnya cukup mudah untuk didapatkan.

A house divided against itself cannot stand                                                    

Ungkapan Bahasa Inggris ini mempunyai arti bahwa setiap orang di dunia ini haruslah menyatukan dirinya dengan orang lain untuk bekerja secara bersama-sama demi mencapai tujuan yang selaras, atau kemungkinan orang tersebut tidak akan berhasil.

A fool and his money are easily parted

Ungkapan Bahasa Inggris ini mempunyai arti bahwa sebenarnya sangat mudah bagi orang yang bodoh untuk kehilangan uangnya.                                                      

Don’t put all your eggs in one basket

Ungkapan Bahasa Inggris ini mempunyai arti bahwa agar Anda lebih berhati-hati dalam menaruh harapan. Sangat disarankan agar Anda tidak menaruh semua harapan yang Anda miliki hanya pada satu kemungkinan saja.

Up hills and down

Ungkapan Bahasa Inggris ini mempunyai arti bahwa sebagai sebuah isyarat bagi Anda agar mempertimbangkan bahwa setiap kemungkinan yang Anda temui dapat menjadi kemungkinan yang baik maupun yang buruk bagi hidup Anda. Dengan adanya kemungkinan tersebut, seharusnya Anda dapat melihat setiap kemungkinan yang ada dan berpikir kritis terlebih ketika anda mempertimbangkan kemungkinan yang sebaiknya akan Anda ambil dalam hidup Anda.

Keep a weather eye on

Ungkapan Bahasa Inggris ini mempunyai arti bahwa Anda harus dapat melihat segala hal dan sesuatu di dalamnya, terutama ketika Anda sedang berhadapan dengan situasi yang mengharuskan Anda untuk bertindak dengan sangat hati-hati dan cermat, seperti ketika Anda sedang melihat suatu kesempatan dan peluang baru maupun perkembangan besar akan suatu hal.