Berbagai Arti, Makna dan Contoh Penggunaan Kata Kerja "Mean"

Dalam Bahasa Inggris, kata kerja mean artinya berarti, bermaksud, memaksudkan, menandakan, atau bersangka. Kata kerja ini biasanya digunakan untuk mengungkapkan atau menekankan sesuatu bisa berupa manusia, hewan atau benda lainnya. Penggunaan kata kerja mean cukup bervariasi dari segi maksud/tujuan percakapan.

Kata kerja ini merupakan irregular verb; hanya saja, bentuk Verb kedua dan ketiganya sama, yakni meant. Beberapa sinonim kata kerja mean antara lain: mean, imply, matter, signify, count, spell, intend, mean, aim, purpose, plan, propose dan indicate.

Contoh Penggunaan Kata Kerja Mean

Verb 1:

Contoh 1:  Simple Present Tense

• You mean you will leave this town today? Is that right?
  (Maksudmu, kamu akan pergi meninggalkan kota hari ini? Apakah itu benar?)

Contoh 2: Simple Present Tense

• Mom means everything for kids.
  (Ibu berarti segalanya bagi anak-anak)

Contoh 3: Simple Past Tense

• What did you mean by telling the secrets to other people?
  (Apa maksudmu dengan menceritakan rahasia itu kepada orang lain?)

Pada tiga contoh di atas, kata kerja mean juga bisaa berarti penting. Untuk kasus seperti ini, kata kerja ini tidak digunakan dalam kalimat passif maupun kalimat progressif (continuous).

Verb 2:

Contoh 1:   Simple Past Tense (no passive)

• She meant she couldn’t continue learning here because she would move to another town.
  (Dia bermaksud dia tidak akan dapat melanjutkan belajar di sini karena ia akan pindah ke kota lain).

Contoh 2: Simple Past Tense (no passive)

• I could not see what you mean.
  (Saya tidak paham apa maksudmu).

Verb 3:

Contoh 1:   Past Future Perfect Tense

• These paragraphs would have meant all people from Maya race had magic and power from a strange source.
  (Paragraf-paragraf akan menjelaskan kalau semua orang dari ras Maya memiliki sihir dan kekuatan dari sumber yang aneh).

Contoh 2: Simple Past Tense (Passive)

• I was never meant for a teacher.
  (Saya tidak pernah bermaksud menjadi seorang guru).

Pada contoh di atas, kata kerja meant justru lebih kerap digunakan dalam bentuk passif. Namun, maknanya tidaklah passif. Meant pada kasus ini berarti “berniat menjadi”.

Verb+Ing

Selain itu, kata kerja mean sangat jarang digunakan dalam bentuk continuous, karena sifatnya adalah non-action verb, atau kata kerja yang tidak mengacu kepada pekerjaan secara fisik. Namun, bukan berarti tidak pernah digunakan.

Dari kata kerja mean, yakni meaning, biasanya digunakan untuk menunjukkan “niat/tujuan/rencana”.

Contoh 1: Present Perfect Continuous Tense

• I have been meaning to invite you to my Birthday Paty.
  (Saya sudah berniat mengundang kamu ke Pesta Ultah saya).

Contoh 2: Gerund

• Meaning to hurt you never comes to my mind.
  (Berniat melukai kamu tidak pernah terlintas dalam benak saya).