Berbagai Arti, Makna dan Contoh Penggunaan Kata Kerja "Let"

Dalam bahasa Inggris, kata kerja let, berarti biar, membiarkan, melepaskan (sesuatu/seseorang), memberi, mengempiskan, atau menggemboskan (sesuatu). Kata kerja ini digunakan dalam arti yang literal seperti membolehkan atau mengizinkan seseorang atau sesuatu. Tapi, sering juga digunakan untuk arti non literal seperti membiarkan masalah atau ide akan sesuatu. Let termasuk salah satu kata kerja yang bentuk Verb 1 hingga Verb 3-nya tidak berubah, yakni tetap let.

Meski merupakan salah satu transitive verb (kata kerja yang disertai objek), kata kerja let cukup jarang digunakan dalam kalimat passive voice, meskipun ada.

Beberapa sinonim kata kerja let antara lain: allow to, permit to, give permission to, give leave to, authorize to, sanction to, grant the right to, license to, empower to, enable to, entitle to, suffer to allow to go, permit to pass dan make way for.

Contoh Penggunaan Kata Kerja Let

Verb 1:

Contoh 1: Simple Present Continuous Tense (to+infinitive)

• You are doing a great thing to let him win this competition.
  (Kamu melakukan hal yang sangat mengagumkan untuk membiarkan dia memenangi kompetisi ini).

Contoh 2:  Past Future Tense

• You would let her go, wouldn’t you?
  (Kamu akan membiarkan dia pergi, kan?).

Selain penggunaannya seperti biasa, let juga sangat akrab digunakan untuk menyatakan usulan (making suggestion). Bentuk yang umum digunakan adalah let us, yang disingkat menjadi let’s. Contohnya:

Contoh 3: Making Suggestion

• I am not sure your idea will work, but let’s try it anyway.
  (Saya tidak yakin ide kamu akan bekerja, namun mari kita coba).

Verb 2:

Contoh 1: Simple Past Tense

• Bill let the idea to destroy the park win when he himself had a better idea .
  (Bill membiarkan ide untuk menghancurkan taman menang ketika dia sendiri memiliki ide yang lebih baik).

Verb 3:

Contoh 1:  Past Future Perfect Tense (Passive Voice)

• That old ship would have been let there for months.
  (Kapal tua itu akan dibiarkan di sana selama beberapa bulan).

Verb+Ing

Contoh 1:  Past Perfect Continuous Tense

• Your parents had not been letting you go last night right? I was so naïve as I said they will let you go.
  (Orang tuamu tidak mengizinkan atau membiarkan kamu pergi tadi malam kan? Aku sangat naïve dengan mengatakan mereka akan membiarkanmu pergi).

Contoh 2: Gerund

• Letting a wrong idea said by a wrong person win in this meeting will just make our company look fool and small.
  (Membiarkan sebuah ide yang salah dari orang yang salah (bodoh) pada pertemuan ini hanya akan membuat perusahaan terlihat bodoh dan kecil).