Arti Istilah Dermawan dalam Bahasa Inggris

Sikap dan sifat seseorang terlihat dari bagaimana ia bertindak. Hal tersebut bisa kita ungkapkan melalui istilah yang sering digunakan masyarakat seperti istilah 'dermawan'. Istilah ini digunakan untuk menyatakan seseorang yang pemurah dan senang memberi dengan ikhlas. Orang yang dermawan biasanya tidak memandang status sosial dalam memberikan bantuan. Yang diberikan oleh orang dermawan biasanya hal-hal yang bersifat materi seperti uang atau makanan dan hal-hal lainnya yang terlihat secara kasat mata. Lawan dari istilah dermawan sendiri adalah pelit atau kikir.

Contoh kalimat:

Di desa ini, pak Teguh terkenal sebagai orang yang dermawan. Ia tidak segan memberikan uang pada keluarga miskin untuk membantu mereka agar tetap bisa makan.

Istilah 'dermawan' juga ada dalam bahasa Inggris yang disebut 'good samaritan'. Samaritan sendiri merupakan salah seorang dari suatu kelompok jaman dahulu yang dengan ikhlas membantu atau memberikan pertolongan pada orang lain yang membutuhkan meskipun sama sekali tidak kenal pada orang yang dibantunya. Sejak saat itu, jika ada orang yang dermawan, senang memberi dan bersikap tulus dalam membantu disebut 'good samaritan' atau jika secara literal diartikan sebagai 'orang samaritan yang baik hati'. Mari kita lihat beberapa contoh penggunaan istilah tersebut dalam kalimat:

• I saw a good samaritan boy on the way home. He gave his last money to an old lady because her wallet got stolen.
  (Aku bertemu seorang pemuda dermawan dijalan tadi. Dia memberikan lembarang uangnya yang terakhir untuk seorang nenek yang tasnya telah dicuri.)

• A: What do you watch that make you cry?
  B: I watch a program where there is good samaritan who give all his wealth to help refugees.
  Artinya:
  A: Apa yang kamu tonton sampai kamu menangis begitu?
  B: aku menonton acara dimana ada seorang yang dermawan memberikan seluruh hartanya untuk membantu para pengungsi.

• I hope you will become a good samaritan and make the poor ones happy.
  (Aku harap kamu akan tumbuh menjadi seorang dermawan dan membahagiakan mereka yang miskin.)