Arti Idiom "Run Out" dalam Bahasa Inggris beserta Contoh Kalimatnya

Ketika kita mendengar istilah run out tentu kita tidak akan mengartikannya sebagai lari keluar bukan? Istilah atau idiom ini memiliki arti dalam bahasa Indonesia yaitu habis. Memang sangat jauh berbeda dengan kata aslinya. Namun memang ini makna yang sesungguhnya. Berikut beberapa contoh kalimatnya :

• All the food was run out so it makes all the customers feel disappointed with this restaurant’s service.
  Artinya : Semua makanan telah habis jadi membuat semua pelanggan merasa kecewa dengan pelayanan restoran ini.
• She told me that she was coming earlier than before but unfortunately her motorcycle’s fuel was run out so she keep came late.
  Artinya : Dia mengatakan padaku bahwa ia datang lebih awal hari ini tapi sayangnya bensin sepeda motornya habis jadi tetap saja ia datang terlambat.
• I think that there are still many stocks of sugar in the cupboard but it has run out.
  Artinya : Ku pikir masih ada banyak persediaan gula di almari ternyata itu habis.
• If i know that the oil has run out, i will buy it in a shop but unfortunately I don’t know.
  Artinya : Jika aku tau kalau minyaknya habis, maka aku akan membelinya di toko tapi sayangnya aku tak tau.
• The sugar is runs out, so this morning my father doesn’t drink a coffee.
  Artinya : Gulanya habis, jadi pagi ini ayahku tidak minum kopi.
• She must go to the office by taxy because her motorcycle’s fuel was run out.
  Artinya : Dia harus pergi ke kantor dengan taksi karena bensin sepeda motornya habis.
• The ticket has run out, so our planning to watch a film in the cinema will be delayed in another day.
  Artinya : Tiketnya sudah habis, jadi rencana kita untuk pergi menonton film di bioskop akan ditunda di lain hari.
• The cakes on a refrigerator has run out by you, so you must buy it again for your sister.
  Artinya : Kue yang ada di kulkas sudah kamu habiskan, jadi kamu harus membelinya lagi untuk saudara perempuanmu.
• The stock of soap at home is runs out so you must buy it and put it in the bathroom.
  Artinya : Persediaan sabun dirumah telah habis jadi kamu harus membelinya dan meletakkannya di kamar mandi.
• I buy some shampoo in a shop because I think that the stock has run out.
  Artinya : Aku membeli beberapa buah sampo di toko karena ku pikir persediaannya telah habis.

Itulah penjelasan tentang idiom run out yang bisa Anda pelajari. Pahami juga contoh kalimatnya untuk mempermudah Anda dalam mempelajarinya.