Arti dari Istilah "Ganti Rugi" dalam Bahasa Inggris

Topik mengenai idiom atau padanan kata dalam Bahasa Inggris yang umum untuk frase ganti rugi selalu menarik untuk dibahas. Dalam urusan bisnis, sering kita menemui beberapa yang mungkin masih asing bagi kita. Terlebih, apabila istilah istilah tersebut diucapkan dalam Bahasa Inggris. Akan sangat wajar bagi kita untuk malu menanyakannya kepada kolega bisnis kita karena kita bisa saja takut dinilai tidak mumpuni dan tidak memiliki wawasan yang luas. Oleh sebab itu, penting bagi kita untuk famiar dan mempelajari beberapa istilah penting dalam bisnis demi kelancaran kita dalam melakukan komunikasi. Dalam artikel ini akan dibahas mengenai idiom-idiom untk frase ganti rug dalam Bahasa Inggris. Berikut beberapa idiom atau padanan kata dalam Bahasa Inggris yang umum dipakai untuk frase ganti rugi.

Alimony

Alimony adalah istilah untuk ganti rugi atau kompensasi dalam bentuk uang yang dibayarkan kepada seseorang mantan suami atau istri seletah mereka resmi bercerai secara hukum. Perintah ini dikeluarkan langsung oleh penadilan.

• Sebagai contoh, The wife has no hope to get alimony from her ex-husband since he is an unemployment. Atau dalam Bahasa Indonesia, Tidak ada harapan bagi si istri untuk mendapat tunjangan dari mantan suaminya yang pengangguran itu.

(to make) Amends

(to make) Amends secara sederhana  memiliki makna melakukan atau memberikan sesuatu yang baik dalam bentuk barang atau tindakan sebagai tanda penyesalan atas yang telah dilakukan.

• Sebagai contoh, I want to make an amends for the accident I have caused. Atau dalam Bahasa Indonesia, Saya ingin menebus kesalahan saya untuk kecelakaan yang telah saya timbulkan.

Make Up for (something)

Frase make up for (something) memiliki arti sebagai pengganti untuk sesuatuyang hilang atau kurang.

• Sebagai contoh, She took three-day time off for next week to make up for his overtime. Atau dalam Bahasa Indonesia, Dia mengambil 3 hari cuti minggu depan sebagai ganti atas lemburnya.

Compensation Payment

Compensation payment memiliki makna sejumlahuang yang dibayarkan untuk seseorang atas kerugian berupa materiil ataupun non-materiil.

• Sebagai contoh, He has received compensation payment for the injury caused by the recent work accident. Atau dalam Bahasa Indonesia, Dia telah menerima kompensasi atas luka akibat dari kecelakaan kerja yang baru saja terjadi.

Bagi sebagian orang, penggunaaan idiom terkadang mungkin akan menjadikan percakapan sulit untuk dipahami. Hal ini karena kebanyakan idom menggunakan metafore dalam penggunaannya. Namun demikian, inilah yang membuat idiom menarik untuk dipelajari. Metafore yang terkadung dalam idiom akan membuat tata bahasa yang kita gunakn semaki menarik. Disamping itu, secara sederhana kita akan nampak lebi berkelas dengan menggunakan idiom dalam perkacakan. Akan tetapi, kita juga perlu meperhatikan situasi yang tepat kapan kitabisa menggunakan idiom dala percakapan kita. Dan juga, kita juga perlu memastikan apabila lawan bicara kita juga memahami apa yang kita katakan. Demikian beberapa idiom atau padanan kata dala Bahasa Inggris yang umum untuk untuk frase ganti rugi yang dapat anda gunakan untuk membuka wawasan anda anda.