Perbedaan, Persamaan dan Cara Menggunakan "Belong to vs Own" dalam Bahasa Inggris

Memahami bahasa Inggris merupakan hal penting jika Anda ingin mengembangkan karir Anda, baik bisnis ataupun sebagai pegawai. Terdapat kata dalam bahasa Inggris yang sekilas mempunyai arti kata yang sma namun sejatinya berbeda cara penggunaan dan juga mempengaruhi maksud dari kata tersebut. Mungkin kalian masih ada yang belum paham kalau verb belong to dan own walaupun mempunyai arti yang sama, namun sejatinya berbeda dalam penggunaannya.

Berikut perbedaan, persamaan dan cara menggunakan belong to vs own dalam Bahasa Inggris. Check this out!

Belong to dan own merupakan kata kerja atau verb dalam Bahasa Inggris yang sama-sama digunakan untuk menyatakan milik. Berikut perbedaan diantara keduanya dan cara menggunakannya.

Own berarti mempunyai yaitu mempunyai sesuatu sebagai milik sah seseorang. Seseorang tersebut benar-benar pemilik sah dari sesuatu. Dengan menggunakan own maka menunjukkan bahwa orang itu mempunyai hak milik yang legal dan syah terhadap sesuatu.

Perhatikan contoh berikut ini:

• I can not believe that Jono owns this mall.
  Arti: Saya tidak percaya kalau Jono memiliki mall ini.

Atau dengan kata lain kalimat ini juga mempunyai makna kalau mall ini milik Jono.

• Mirna owns this jewelry shop.
  Arti: Mirna memiliki toko perhiasan ini.

• I own some of the diamonds.
  Arti: Aku memiliki beberapa dari berlian-berlian itu.

Berbeda dengan kalimat “ I have a diamond.” Kalimat tersebut berarti saya mempunyai berlian, tapi bukan berarti saya pemilik asli dari berlian tersebut mungkin saja saya mempunyai berlian itu hasil dari pinjaman, atau dari yang lain. Saya hanya mempunyai berlian di tangan saya tetapi saya bukan pemilik berlian tersebut.

• I own this home. Aku memiliki rumah ini. ( Rumah ini milikku).
• She owns the Strawberry House. Dia memiliki Rumah Strawberry itu. ( Rumah Strawberry itu miliknya).
• Does he own the Strawberry House?
  Apakah dia (yang) memiliki Rumah Strawberry itu? ( Apakah Rumah Strawberry itu miliknya?)

Sedangkan belong to digunakan untuk menyatakan bahwa sesuatu termasuk dalam suatu grup. Untuk menyatakan kalau suatu hal layak masuk kedalam kategori grup tertentu.

Contoh:

• I can not believe that this mall belongs to Jono.
  Saya tidak percaya kalau mall ini milik Jono. Atau dengan kata lain  (Saya tidak percaya kalau mall ini termasuk milik Jono).

• Does the Strawberry House belong to him?
  Apakah Rumah Strawberry itu termasuk miliknya?

• The Cherry House belongs to him.
  Rumah Strawberry itu termasuk miliknya.

Kalimat tersebut menyatakan kalau sesuatu tersebut merupakan milik seseorang.

Bandingkan dengan kalimat berikut :

• I own the Cherry House.
  Arti: Saya memiliki Rumah Cherry itu.

Kalimat tersebut menyatakan kalau seseorang memiliki sesuatu.

Contoh lain:

• I own the motorbike.

• The motorbike belongs to me.
• The motorbike is mine.
• I am the owner of the motorbike.
• Dani own the car.
• The car belongs to Dani.
• The car is Dany’s.
• Dani is the owner of the car.

Latihan

1. Does Andy____________ any of the the motorbikes?
2. Do any of the motorbikes _________________ Andy?
3. Andy is ___________ of the motorbike.

Itulah perbedaan, persamaan dan cara menggunakan belong to vs own dalam Bahasa Inggris. Semoga dapat menambah pemahaman anda.

Jawaban :

1. Own
2. Belong to
3. The owner