Pengertian dan Cara Penggunaan "Believe dan Believe In" Vs "Trust dan Trust In"

Kata dan frasa “believe dan believe in” memang cenderung memiliki arti yang sama secara harfiah dengan “trust dan trust in”. Kata dan frasa tersebut memiliki arti meyakini atau percaya untuk kata kerjanya, namun tetap saja penggunaan kedua kata ini tidak dapat ditukar satu sama lain dalam beberapa konteks tertentu. Penjelasannya akan kami jabarkan sebagai berikut.

Pengertian “Believe dan Believe In”

Kata dan frasa “believe dan believe In” memiliki pengertian yang sama secara istilah yakni meyakini atau mempercayai sesuatu bahwa itu benar dan nyata. “Belive” sendiri merupakan kata kerja (verb) dan “believe in” merupakan phrasal verb atau frasa kata kerja. Kata dan frasa “believe dan believe in” ini condong digunakan untuk menyatakan kepercayaan seseorang terhadap sesuatu hal yang belum bisa atau sulit terbukti secara nalar semisal mistis atau semacam kepercayaan terhadap makhluk mitologi.

Pengertian “Trus dan Trust In”

Hampir mirip dengan pembahasan di atas, frasa dan kata “trust dan trust in” juga memiliki arti yang hampir sama secara istilah yakni rasa kepercayaan seseorang terhadap kejujuran, kebaikan, kemampuan ataupun sebuah organisasi. Selain itu, trust juga dapat diartikan sebagai pengharapan akan sesuatu itu memang benar adanya.

Kata “believe” ini memiliki dua jenis part of speech yakni verb (percaya atau yakin) dan noun (kepercayaan atau organisasi). Untuk “trust dan trust in”, memiliki konteks yang sedikit berbeda dengan pengertian “believe dan believe in” yakni lebih condong digunakan untuk mempercayai akan sesuatu yang memang nyata dan lebih rasional semisal kemampuan atau rasa kepercayaan terhadap seseorang.

Cara menggunakan “Believe”

Believe (v): Mempercayai atau meyakini sesuatu tentang kebenarannya.

Pola pertama yakni [believe + that]

• He believes that all children are born with equal intelligence. (Dia percaya bahwa semua anak yang dilahirkan percaya akan kecerdasan yang sama.)
• I still believe that people are fundamentally good. (Aku masih yakin bahwa orang pada dasarnya baik.)

Pola kedua yakni [believe + object + to infinitive]

• I believe her to be the finest violinist in the world. (Aku yakin dia menjadi pemain biola terbaik di dunia.)

Pola ketiga yakni [believe + object + adjective]

• All the crew are missing, believed dead. (Semua awak yang hilang, dipercaya telah tewas.)

Contoh lain

• I don't believe that story for a moment. (Aku tak yakin akan cerita itu untuk beberapa saat.)
• I don't believe they should have put him in prison. It isn't right. (Aku tidak yakin jika mereka seharusnya dijebloskan kedalam penjara.)

Cara menggunakan “Believe In”

Believe in (somebody/something): percaya atau yakin terhadap sesuatu jika memang benar ada atau berharap menjadi nyata, secara harfiah dapat diartikan menjadi “percaya pada atau yakin pada”. Penggunaan frasa ini biasanya memiliki pola [subject + belive in+ something/somebody].

• Some people believe in life after death. (Beberapa orang percaya akan kehidupan setelah mati.)
• Do you believe in ghosts? (Apa kau percaya akan/pada hantu?)
• Did you believe in fairies when you were little? (Apa kau percaya pada peri waktu masih kecil?)
• The tragedy made her question everything she believed in. (Tragedi tersebut membuatnya bertanya-tanya akan semua hal yang telah ia percayai.)

Cara Menggunakan “Trust”

Trust (v): yakin terhadap kemampuan seseorang atau sebuah organisasi, kejujuran dll. Pola dalam kalimat [trust + object + to infinitive]

• I trust him to make the right decision. (Aku yakin dia membuat keputusan yang tepat.)

Trust (v): berharap akan sesuatu benar sesuai dugaan. Pola dalam kalimat [trust + (that)]

• The meeting went well, I trust. (Pertemuannya berjalan dengan baik, Aku yakin.)

Cara menggunakan “Trust In”

Trust in: Berharap atau percaya pada seseorang/sesuatu. Biasanya pola kalimatnya berbentuk [put+ possessive pronoun (my, your, her, his, their, our) + trust + in]

• We were obviously wrong to put our trust in her. (Kita benar-benar telah salah mempercayainya.)