Kata ”Yaitu”, ”Antara Lain”, ”Dan lain-Lain”, ”Yang Bernama”, ”Diantaranya”, ”Salah Satunya” dalam Bahasa Inggris

Mempelajari bahasa Inggris memang tiada habisnya. Bahasa ini merupakan bahasa dengan sejarah yang luar biasa. Bahasa Inggris merupakan bahasa rumpun Indo Eropa. Bahasa yang dibawa oleh suku Anglo, Saxon dan Jutes ini tentu mempunyai banyak penutur diseluruh dunia karena bahasa Inggris adalah bahasa internasional yang dapat mempersatukan masyarakat dari belahan bumi lain.

Banyak juga negara yang menggunakan bahasa Inggris sebagai bahasa asli mereka sampai sekarang ini. Misalnya di benua Australia, di benua Eropa diantaranya Negara Inggris, Irlandia, Skotlandia, dll. Sebagian besar negara Amerika pun  masyarakatnya merupakan penutur bahasa Inggris seperti di New York, Kanada, dan masih banyak lainnnya. Dari berbagai negara yang menggunakan bahasa Inggris sebagai bahasa asli mereka, ternyata juga terdapat banyak perbedaan kosakata maupun pronunciation atau pelafalan.

Bahasa ini pun mempunyai banyak aksen dan dialek diantaranya dialek India, Singlish atau Singapore English dan lainnya. Bahkan juga ada variasi bahasa Inggris yang lain yaitu Black English. Black English dibawa oleh suku berkulit hitam pada zaman dahulu.

Kalau kita sudah belajar bahasa Inggris Amerika berada di tingkat medium dan belum terlalu mahir, pasti kita juga akan kebingungan ketika kita dihadapkan dengan penutur bahasa Inggris dari negara berbeda karena memang mereka mempunyai berbagai aksen yang berbeda, pronunciation, maupun kosakata nya juga terdapat beberapa perbedaan.

Setidaknya untuk dapat berkomunikasi dengan penutur bahasa Inggris dari negara berbeda kita menguasai satu saja dulu variasi bahasa Inggris dari satu negara.

Untuk itu, mari kita belajar bahasa Inggris dengan benar. Beberapa dari kalian mungkin masih ada yang bingung ya tentang penggunaan “yaitu”, "antara lain", "dan lain-lain", "yang bernama", "diantaranya", "salah satunya" dalam bahasa Inggris.  Berikut penggunaan  "yaitu", "antara lain", "dan lain-lain", "yang bernama", "diantaranya", "salah satunya" dalam bahasa Inggris beserta contohnya.

Bahasa Inggris dari kata “yaitu” terdapat beberapa macam tergantung bendanya.  Misal jika kita menggunakan benda tunggal yaitu dapat diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris sebagai “that is”. Jika ingin menyebutkan benda jamak atau lebih dari satu “yaitu” kita bisa menggunakan they are.

Contoh:

• There 3 kinds of living organisms, they are...
  Arti: Ada 3 macam organisme hidup yaitu...

• There is only one way to reach your dream, that is...
  Arti: Hanya ada satu cara untuk meraih mimpimu, yaitu...

Kata “antara lain” dan “diantaranya” mempunyai arti yang hampir sama yaitu mencakup. Untuk itu keduanya dapat diterjemahkan ke dalam sebagai including.

Contoh :

• According to Rita, there three people in that room including you.
  Arti: Menurut Rita, ada 3 orang yang berada di ruangan itu antara lain (diantaranya) kamu.

Kata “dan lain-lain” dapat diterjemahkan sebagai etc. yang merupakan kependekan dari etcetera.

Contoh:

• I want to buy some things for the party, like some snacks, accessories to decorate the room, some dresses, some beverages, etc.
  Arti: Saya ingin membeli beberapa hal untuk keperluan pesta, seperti snack, aksesoris untuk menghias ruangan beberapa dress, minuman, dan lain-lain.

• I like sweet food like chocolate, lava cake, biscuit, cupcake, milkshake, etc.
  Arti: Saya suka makanan manis seperti coklat, lava cake, biskuit, cupcake, milkshake, dan lain-lain.

Itulah terjemahan kata  "yaitu", "antara lain", "dan lain-lain", "yang bernama", "diantaranya", "salah satunya" dalam bahasa Inggris beserta contoh kalimat. Semoga bisa memberikan pemahaman yang lebih ya  dalam pemakaian kata-kata tersebut.