Istilah-istilah Diam-Diam Menghanyutkan dalam Bahasa Inggris

Dalam artikel kali ini yang masih membahas mengenai ungkapan atau yang dikenal dengan idioms dalam Bahasa Inggris akan membahas mengenai sifat ataupun pembawaan seseorang yang diam-diam menghanyutkan. Makna dari ungkapan ini dalam Bahasa Indonesia yakni mengenai keadaan seseorang yang terlihat pendiam atau tidak terlalu sering tampil dimuka umum sehingga banyak orang yang tidak mengenalnya, tetapi pada faktanya orang tersebut memiliki hal yang banyak orang tidak dapat memprediksi, yakni seperti hal-hal yang bersifat positif atau baik bahkan sampai hal-hal sebaliknya. Mari kita lihat seperti apa idioms atau ungkapannya.

Man of his word

Adalah sebuah ungkapan yang menggambarkan keadaan seseorang yang kita tidak ketahui dari luar sikap aslinya, tetapi ternyata setelah mengenalnya ia adalah orang yang dapat dipercaya kata-katanya. Orang ini termasuk sebagai orang yang diam-diam menghanyutkan.

Set in his or her ways

Jika terdapat orang mengatakan hal ini padamu, berarti kamu adalah orang yang melakukan segala sesuatunya hanya berdasarkan apa yang kamu inginkan atau artinya kamu tidak suka mempertimbangkan permintaan maupun saran dari orang lain mengenai hal tersebut. Hal ini disebabkan karena kamu atau orang tersebut adalah orang yang pendiam, tidak banyak bicara.

Behind the times

Adalah ungkapan yang digunakan kepada seseorang yang memiliki cara unik dalam melakukan sesuatu, hal ini juga dapat diartikan bahwa apa yang ia kerjakan memiliki cara yang tidak umum atau bahkan tidak banyak orang ikuti dan jalani.

Cat’s pajamas

Ungkapan dalam Bahasa Inggris yang digunakan kepada seseorang yang jarang berkomunikasi dengan orang lain, dan hanya mempertimbangkan bahkan melakukan hal-hal yang hanya membuatnya bahagia.

Alter ego

Idiom atau ungkapan dalam Bahasa Inggris ini tepat digunakan untuk kamu yang ternyata dapat dipercaya dan diandalkan oleh banyak orang. Walaupun sebelumnya, orang-orang tidak terlalu mengenal kepribadianmu, tetepi pada akhirnya orang-orang dapat melihat bahwa kamu adalah seseorang yang pandai dalam melakukan sesuatu bahkan dapat diandalkan.

Armchair critic

Adalah suatu ungkapan yang kerap digunakan ketika orang-orang telah mengetahui mengenai keadaan seseorang yang suka bekerja dibalik layar, tetapi hanya memerintah tanpa melakukan sesuatu yang membantu bagi orang lain.

Butter would not melt in your mouth

Adalah ungkapan yang bermakna cukup menjengkelkan sekaligus menyeramkan. Mengapa? Karena ungkapan dalam Bahasa Inggris ini mengatakan mengenai seseorang yang melakukan bahkan mengatakan sesuatu hal yang terlihat murni, tidak berdosa maupun bersalah. Tetapi pada faktanya, orang tersebut mampu melakukan hal-hal yang tidak menyenangkan.

Cool as a cucumber

Apa kamu termasuk orang yang seperti ini? Orang yang disebut cool as a cucumber atau suatu keadaan yang mengekspresikan mengenai keadaan seseorang yang pendiam dan tenang dalam melakukan berbagai hal. Wuss, keren ya?

Jadi demikianlah ungkapan-ungkapan dalam Bahasa Inggris kali ini yang berkaitan dengan diam-diam menghanyutkan.