Arti Idiom Give Away dan Contoh Kalimatnya

 
menyerah
Contoh kalimat menggunakan Idiom bahasa Inggris ’Give Away’

Idiom adalah ungkapan yang memiliki makna khusus. Ungkapan ini tidak bisa diartikan kata perkata melainkan harus dimaknai langsung secara keseluruhan. Mencari arti idiom bisa dengan cara mengaitkannya dengan konteks kalimat atau bisa juga dengan mencarinya langsung di kamus idiom.

Penggunaan idiom ini setidaknya ada tiga fungsi. Pertama, idiom digunakan untuk memberi penekanan atau penegasan. Kedua idiom digunakan untuk memperhalus bahasa, seperti penggunaan passed away, yang digunakan untuk menggantikan kata dead yang dirasa kasar. Selain Penggunaan idiom yang ketiga adalah untuk menunjukkan peribahasa khusus.

Dalam semua bahasa terdapat idiom mereka masing-masing. Idiom ini tidak bisa dilepaskan dari budaya setempat. Munculnya idiom juga dipengaruhi oleh kuat tidaknya budaya setempat dan bagaimana masyarakat menggunakan bahasa mereka dalam kehidupan sehari-hari.

Dalam bahasa Indonesia kita mengenal beberapa idiom seperti panjang tangan yang artinya suka mengambil barang orang lain. Lintah darat yang memiliki arti rentenir, dan masih banyak lagi. Bahasa inggris pun banyak memiliki koleksi idiom, seperti cut off yang artinya memotong, shut up yang menunjukkan perintah untuk diam, dan masih banyak lagi idiom-idiom dalam bahasa Inggris yang populer.

Dalam artikel ini akan dijabarkan arti idiom give away beserta contoh kalimatnya. Give away apabila diartikan secara terpisah memiliki arti give artinya memberi dan away artinya menjauh. Namun ternyata apabila digabung arti idiom give away adalah menyerah. Idiom ini cukup populer karena sering digunakan dalam kehidupan sehari-hari.

Setelah kita mengetahui arti idiom give away mari kita lihat contoh kalimatnya. Dalam artikel ini akan disajikan contoh kalimat idiom give away dalam 4 tenses yang berbeda yaitu simple present, simple past, simple perfect, simple future :

Simple present

  • She gives away to the police.
    Dia menyerah kepada polisi.

Simple past

  • Germany gave away after they were attacked by Russia.
    Jerman menyerah setelah diserang Rusia.

Simple perfect

  • The criminal has just given away.
    Kriminal itu baru saja menyerahkan diri.

Simple future

  • The man will not give away before he get what he wants.
    Pria itu tidak akan menyerah sebelum dia telah mendapat apa yang ia inginkan.

Jika kita perhatikan contoh kalimat diatas, dapat diketahui bahwa idiom give away mengikuti aturan tenses. Idiom give away terdiri dari kata give yang merupakan verb dan away yang merupakan adjective. Karena give adalah verb maka harus mengikuti aturan yang berlaku dalam tenses. Misalnya dalam kalimat simple past, kata give berubah menjadi gave karena aturan dalam simple past mengharuskan verb dirubah dalam bentuk verb 2.

Demikianlah artikel tentang arti idiom give away. Setelah memahami arti idiom give away diharapkan akan menghindari kesalah pahaman dalam berkomunikasi dalam bahasa inggris dan kita juga bisa menggunakan idiom give away.