Lirik Lagu “All Of Me” (John Legend) dan Terjemahannya

John Legend
John Legend

All of me merupakan salah satu judul lagu cinta yang mampu membius pendengar melalui lirik-lirik romantisnya. Lagu ini dikarang serta dinyanyikan langsung oleh seorang pria Amerika bernama Jhon Legend. Lirik lagunya sebetulnya memiliki materi yang klise, namun ditangan Jhon Legend lagu ini berubah menjadi sangat provokatif yang mampu mempengaruhi pendengar untuk tidak saja menikmatinya melainkan juga untuk meresapi setiap bait lirik lagu all of me ini.

All of me merupakan sebuah lagu cinta yang mampu membuat pendengarnya terbawa emosi, yang salah satunya adalah karena liriknya yang sangat romantis serta interpretasi dan penghayatan penyanyi mendalam oleh penyanyinya. Sehingga, ini sangat cocok didengarkan oleh mereka yang sedang dilanda kasamaran. Untuk bisa lebih menghayatinya, mari kita simak lirik lagu all of me beserta ulasan maknanya berikut ini :

What would I do without your smart mouth?

Drawing me in, and you kicking me out

You've got my head spinning, no kidding, I can't pin you down

What's going on in that beautiful mind

I'm on your magical mystery ride

And I'm so dizzy, don't know what hit me, but I'll be alright

My head’s under water

But I’m breathing fine

You’re crazy and I’m out of my mind

What would I do without your smart mouth ini merupakan kalimat pertama lirik lagu all of yang menceritakan bahwa Jhon Legend memiliki seorang kekasih yang liar. Dalam lirik ini, Jhon Legend menggambarkan bahwa kekasihnya adalah seorang wanita yang memiliki tipe susah ditebak, misterius dan sulit untuk dimengerti. Ini ditunjukkan dalam lirik You've got my head spinning, no kidding, I can't pin you down. Dalam kalimat tersebut, Jhon Legend mengatakan bahwa ia acap kali kebingungan karena perilaku sang kekasih yang tak bisa ia mengerti.

What’s going on in that beautiful mind

I’m on your magical mystery ride

And I’m so dizzy, don’t know what hit me, but I’ll be all right

Saling memahami, itulah inti dari bait diatas. Setelah ia mengetahui begitu liarnya karakter kekasihnya, Jhon Legend tidak begitu saja mulai melupakannya, melainkan ia justru berusaha dan berjuang untuk memahami dan menerima kekasihnya apa adanya And I'm so dizzy, don't know what hit me, but I'll be alright. Dalam bait ini juga, ia mencoba menunjukkan bahwa cinta tak harus sempurna.

Cause all of me, loves all of you

Love your curves and all your edges

All your perfect imperfections

Give your all to me

Melalui bait kiasan diatas, Jhon Legend menggambarkan bahwa ia akan memberikan segalanya dan mencintai kekurangan sang kekasih tanpa syarat apapun. John Legend berusaha menjalani sebuah cinta tak bersyarat. Ia dengan rela akan memberikan segala apa yang ia punya dan mencintai kekurangan kekasihnya.

I’ll give my all to you

You’re my end and my beginning

Even when I lose I’m winning

Cause I give you all of me

Ia akan merasa bahagia jika ia telah memberikan segalanya kepada kekasihnya. Dan ternyata, sang kekasihpun juga melakukan hal yang sama terhadapnya. Sang kekasih juga memberikan segala apa yang ia punya kepada Jhon tanpa melihat kekurangan yang Jhon miliki. Maka lengkap sudah kebahagiaan yang dirasakan oleh John Legend

How many times do I have to tell you

Even when you’re crying you’re beautiful too

The world is beating you down, I’m around through every mood

You’re my downfall, you’re my muse

My worst distraction, my rhythm and blues

I can’t stop singing, it’s ringing, in my head for you

Jhon menggambarkan bahwa ia selalu menyadari bahwa akan selalu ada halangan pada setiap hubungan yang telah terjalin. Oleh karena itu ia akan selalu menghadapinya dengan tetap terus menyayangi dan mencintai sang kekasih baik saat suka maupun duka.

Itulah penjelasan dari lirik lagu All of Me beserta penjelasannya. Apabila kita pahami artinya, lagu ini memberikan banyak sekali nilai positif yang patut kita contoh. Lebih lanjut, lagu ini sangat cocok didengarkan oleh kalian yang memiliki kekasih tercinta. Ini bisa menjadi motivasi bagi Anda untuk tetap selalu mencintai dan menyayanginya dalam keadaan apapun.