50 Idioms tentang Cinta Bahasa Inggris dan cara Menggunakannya

Idiom

Jika kita ingin mengucapkan cinta pada seseorang, maka sebaiknya kita mengungkapkannya dengan cara yang berbeda. Ada banyak cara yang bisa dilakukan salah satunya adalah dengan menggunakan Bahasa Inggris. Nah, agar lebih keren juga, maka sebaiknya kita coba untuk mengungkapkannya dengan bahasa inggris yang tidak biasa melainkan perlu melakukan penggunaan beberapa idiom yang tepat. Nah, berikut ini ada beberapa jenis idiom yang berhubungan erat dengan cinta, hubungan dan pernikahan.

  1. In love (Merasa cinta).
    I am in love to someone whom I met yesterday.
  2. Fall in love.
    She is fall in love to her senior boy in the school.
  3. Love at first sight (Cinta pada pandangan pertama).
    Perhaps, this is what called as ‘love at first sight’ that I feel now.
  4. First love (Cinta pertama).
    Many people say that ‘first love is always unforgetable).
  5. To get back together (CLBK).
    She and I have a commtment to get back together.
  6. Love is blind (cinta itu buta).
    I don’t care about her past because I know that love is blind.

  1. catch someone eye (menarik di mata seseorang).
    She has catched someone eye.
  2. go steady (berkencan dengan pacar).
    She is asked to go steady next night.
  3. be lovely-dovey (sedang kasmaran).
    Eric and Jessice look like a lovely dovey.
  4. a love nest (tempat tinggal pasangan).
    Where you live now? I live in a love nest.
  5. have eyes only for (tertarik hanya pada seorang).
    Are you interested to the girl over there? No, I just ave eyes only for my girlfriend.
  6. Puppy love (cinta remaja).
    Jessica and Smith are in a puppy love.
  7. Get hitched (mendapatkan pasangan).
    He must get hitched soon because he was in old.
  8. To go out with someone (mengajak kencan).
    Do you have a plan this night? Sorry, I have to go out with someone.
  9. to fancy someone (menemukan seseorang yang menarik).
    I have got a fancy someone.
  10. Fall for someone (jatuh cinta pada seseorang).
    Perhaps, Jessica has been fall for someone.
  11. be the apple of someone’s eye (dicintai seseorang).
    It is very wonderful to be the apple of someone’s eye.
  12. be the love of someone’s life (dicintai seseorang)
    She is in happy because is being the love of someone’s life.
  13. tie the knot (membuat ikatan suci).
    If you are serious to me, come to my parent to make a tie the knot.
  14. cupboard love (matre).
    I think her love is a cupboard love.
  15. Labor of love (cinta untuk kesenangan).
    Believe in me that this is not a labor of love.
  16. Pop the question (melamar).
    I want you to make a pop of question because I want to get married with you soon.
  17. A match made in heaven (pasangan yang serasi).
    You and her is a match made in heaven who always get happiness.
  18. Head over heel (jatuh cinta sekali pada).
    I really head over heel to her.

  1. to find someone (untuk menemukan seseorang).
    I will find someone who will love me with eternality.
  2. three little words (I Love You).
    I want to say three little words.
  3. Love rat (selingkuh).
    Because she don’t love me full, perhaps she just love rat.
  4. be loved-up (cinta yang hangat).
    We are in phase of loved-up where we love each other.
  5. have a blazing row (memiliki pendapat besar).
    I get confuse because have I have a blazing row.
  6. call it a day (hubungan berakhir).
    When I said it to her, she called it a day.
  7. Be on the rock (masalah besar dalam hubungan).
    Be calm, though this is on the rock, but we have to be able keep protecting our relationship.
  8. have a stormy relationship (hubungan dengan banyak pendapat).
    We are in problem because there it has a stormy relationship.
  9. ever at your service (pernah ada untukmu).
    My love is ever at your service.
  10. Holding you in my arms (rindu saat memelukmu).
    I really miss when holding you in my arms.
  11. always running in my mind (selalu kepikiran).
    You are always running in my mind.
  12. addicted to love (selalu ingin dengan cinta).
    I want to get addict to your lobe forever.
  13. mad of you (tergila-gila padamu).
    I don’t know why I mad of you.
  14. love taking to you. (ngobrol dengan mu).
    I get usually love taking to you.
  15. my heart is breaking (hatiku remuk).
    You must know that my heart is breaking when you left me alone.
  16. feel like heaven (merasakan keindahan bak di surga).
    When staying beside you, I feel like heaven.
  17. precious than gold. (lebih berharga dari emas).
    For me, you are the one who more precious than gold.
  18. trouble seem to melt away (masalah serasa hilang).
    When you are in my arm, all the troubles seem to melt away.
  19. touch the deepest part (menyentuh ke bagian dalam).
    Your words has touched my deepest part of my soul.
  20. my soul mate (belahan jiwa).
    I believe that you are my soul mate in this beautiful life.
  21. feel tingles all over (merasa hati bergetar).
    Everytime with you. I feel the tingles all over.
  22. my tears go away (tidak sedih lagi).
    You are the one who can make my tears go away.
  23. beautiful gift in my life (anugrah terindah dalam hidupku).
    She is the beautiful gift from god in my life.
  24. love from head to toes (cinta seuntuhnya).
    Don’t ask anymore! I love you from your head to your toes.
  25. totally fallen for you (sungguh jatuh cinta padamu).
    I want you know that I’m totally fallen for you.
  26. You are the one (kamu adala satu-satunya).
    Dont worry for my love, because you are just the one whom loved.

Itulah 50 jenis idiom bahasa inggris khususnya yang berhubungan erat dengan hubungan percintaan dalam kehidupan manusia. Sebetulnya selain kata-kata tersebut, masih ada banyak juga kata-kata lainnya yang biasa dan sudah sering digunakan. Hanya saja memang kita harus bisa mempelajarinya dan menghapalkannya karena terkadang yang namanya idiom itu tidak bisa diartikan kata per kata. Jika kita melakukan penerjemaahan kata per kata, maka hasil arti yang didapatkan tidak akan sesuai dengan apa yang seharusnya.